源文件索引：website

本页由 study-tools/generate-source-index.mjs 根据官方提交 aa6c361a972c8369148dea7380bb5c21c24e07ec 生成，共 2 个代码或界面源文件。每个标题对应一个真实路径；用途和拆分原因是面向初学者的结构化解释，自动索引不等于人工精读。

图例

本页所有条目共用以下说明：

• 自动索引只提供定位线索，复杂行为需要回到源码和测试确认。
• 条目中的行数、声明、结构线索和静态 import 数字是文件级定位证据，用来约束“为什么这样设计”的解释范围；它们用于定位，不替代人工源码阅读。
• 源码链接固定到官方提交；如果当前条目与运行版本不同，应先重新生成索引再下结论。

website/.vitepress/config.ts

• 所属层：文档网站或网站构建代码
• 文件角色：文档网站构建配置
• 这个文件有什么用：它配置 VitePress，依据发布清单生成 sidebar、搜索、编辑链接、canonical 文档监听和网站样式。
• 为什么这样设计：网站导航、搜索和编辑链接应由发布清单驱动，而不是在 VitePress 配置里重复维护路径；集中构建配置能让文档源树变化时尽早暴露缺页或错链。
• 文件级设计证据：源码顶部注释把它定位为“VitePress configuration for the locally projected documentation site.”；固定提交中扫描到的声明包括 sidebar、guideSidebar、moduleNav、watchCanonicalDocs、serveRawMarkdown；本地静态 import 图显示它直接依赖 2 个源文件，并被 0 个源文件直接引用。
• 直接协作者：README.md、scripts/project-doc-site.ts、website/docs.ts
• 对应测试：没有确认到直接测试；公共入口可能仍有间接覆盖。
• 测试关联依据：固定提交中没有找到直接或传递的本地静态 import，也没有找到明显的同包同名测试；公共入口可能仍有间接覆盖。
• 阅读顺序：先读 README.md，再读本配置/脚本，沿着所在包的入口或服务确认它如何影响入口和产物，最后对照对应 gate 或快照测试。
• 代码证据：固定提交归档实际读取结果：约 414 行；扫描到的声明包括 sidebar、guideSidebar、moduleNav、watchCanonicalDocs、serveRawMarkdown、escapeVueInterpolation、siteTitle；源码顶部原注释（英文，仅作回查线索）：VitePress configuration for the locally projected documentation site.。
• 固定版本：源码链接固定到官方提交 aa6c361a972c8369148dea7380bb5c21c24e07ec。

website/docs.ts

• 所属层：文档网站或网站构建代码
• 文件角色：文档发布清单
• 这个文件有什么用：它定义 locale、源 Markdown 到网站路由的映射、章节顺序、sidebar、outline 和翻译 fallback。
• 为什么这样设计：canonical Markdown、语言版本、章节顺序和网站路由是一次发布映射；把它们集中成清单，便于生成 sidebar 和 fallback，也避免英文与中文页面各自漂移。
• 文件级设计证据：源码顶部注释把它定位为“Canonical publication manifest for the documentation website. Markdown stays in its owning repository tier. This manifest maps each canonical source into matching route trees for both site locales; when a translation is absent, both routes intentionally pro...”；固定提交中扫描到的声明包括 DocsLocale、DocsSidebar、DocsPage、localeCollections、DocsSection；本地静态 import 图显示它直接依赖 0 个源文件，并被 3 个源文件直接引用。
• 直接协作者：README.md、scripts/project-doc-site.spec.ts、scripts/project-doc-site.ts、website/.vitepress/config.ts
• 对应测试：scripts/project-doc-site.spec.ts
• 测试关联依据：固定提交源码中的本地静态 import 直接引用；测试用例直接导入了这个源文件。
• 阅读顺序：先读 README.md，再读本配置/脚本，沿着 scripts/project-doc-site.spec.ts、scripts/project-doc-site.ts、website/.vitepress/config.ts 确认它如何影响入口和产物，最后对照对应 gate 或快照测试。
• 代码证据：固定提交归档实际读取结果：约 535 行；扫描到的声明包括 DocsLocale、DocsSidebar、DocsPage、localeCollections、DocsSection、sectionSpec、docsPages、orderedPages；源码顶部原注释（英文，仅作回查线索）：Canonical publication manifest for the documentation website. Markdown stays in its owning repository tier. This manifest maps each canonical source into matching route trees for both site locales; when a translation is absent, both routes intentionally pro...。
• 固定版本：源码链接固定到官方提交 aa6c361a972c8369148dea7380bb5c21c24e07ec。